Известный составитель словарей, руководитель совета образования на крымскотатарском языке Ассоциации «Маарифчи» Сейран Усеинов недавно выпустил трехтомный «Русско-крымскотатарский словарь». Каждый том словаря, в который вошла общеупотребительная лексика современного крымскотатарского языка, выпущен тиражом 500 экземпляров.
Основная цель работы – представить читателю максимально большее количество слов, словоформ, словосочетаний крымскотатарского языка, иллюстрируя их примерами из крымскотатарского фольклора, литературы.
Особое место в словаре уделено идеоматическим выражениям, фразеологическим оборотам, устойчивым словосочетаниям русского и крымскотатарского языков, а также диалектизмам.
Словарь выпущен издательством «Оджакъ» и рекомендован для использования в учебных заведениях Министерством образования и науки Украины.