25 января в Украину с двухдневным официальным визитом прибыл премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Общее количество делегации составляет около 500 человек.
Свой визит премьер Турции начал со встречи с Президентом Виктором Януковичем, кроме того, он принял участие в заседании украино-турецкого делового совета и бизнес-форуме.
Янукович и Эрдоган в ходе встречи в Киеве высказали уверенность, что Украина и Турция активизируют двустороннее сотрудничество.
В частности, Янукович подчеркнул, что визит премьера Турции в Украину открывает новые возможности сотрудничества между двумя странами на уровне стратегического партнерства.
В свою очередь Эрдоган отметил, что подписание совместной декларации о создании стратегического совета высокого уровня поспособствует развитию сотрудничества между двумя странами.
«Сейчас открывается новый этап отношений между Турцией и Украиной как стран, которые имеют стабильные, прогнозируемые, партнерские отношения», — сказал Янукович.
Он выразил благодарность Турции за ее поддержку Украины на пути евроинтеграции. «Европейская интеграция остается неизменным приоритетом внешней политики Украины…и мы благодарны за поддержку Турции», — сказал он.
Янукович также отметил, что в ходе переговоров «тет-а-тет» стороны выразили «схожие взгляды» по большинству вопросов двухстороннего сотрудничества. Двухсторонняя встреча Януковича и Эрдогана продолжалась в формате «тет-а-тет» около 1,5 часов.
Украина и Турция подписали шесть соглашений
Президент Украины Виктор Янукович и премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган в ходе переговоров сегодня в Киеве согласовали шесть двусторонних соглашений. Так, президенты подписали совместную декларацию о создании стратегического совета высокого уровня между Украиной и Турцией.
Кроме того, между Кабинетом министров Украины и правительством Турции подписано соглашение об организации международного прямого грузового железнодорожно-паромного сообщения.
Также утвержден меморандум о взаимопонимании в сфере энергетики между Министерством энергетики и угольной промышленности Украины и министерством энергетики и природных ресурсов Турции.
Стороны одобрили и программу сотрудничества между Государственной инспекцией ядерного регулирования Украины и государственным агентством Турции по вопросам атомной энергетики.
Также подписана программа реализации меморандума о намерениях в отношении сотрудничества в сферах технического регулирования, стандартизации, метрологии, оценки соответствия и защите прав потребителей.
Кроме того, о сотрудничестве договорились украинское государственное агентство «Укринформ» и турецкое информагентство.
Украина и Турция создают Стратегический совет
Во время нашей последней встречи в Стамбуле в июне 2010 года мы договорились существенно активизировать взаимоотношения между нашими государствами и наполнить содержанием соглашение о стратегическом партнерстве. Мы также ожидаем официального визита в Украину Президента Турции Абдуллаха Гюля.
Об этом заявил Виктор Янукович во время пресс-конференции, сообщает пресс-служба Главы государства.
«Сегодняшние переговоры были конструктивными, содержательными и дружескими. Во-первых, мы подписали Общую декларацию о создании Стратегического совета высокого уровня между Украиной и Турцией. Это весомое событие в развитии отношений стала достойным ответом на современные нужды народов обеих государств. Мы согласились, что настоящее соглашение является действенным механизмом сотрудничества на двустороннем уровне.
Мы договорились, что на первые пять лет ставим перед собой задачу увеличить товарооборот между нашими странами до уровня 10 млрд. долларов, а за 10 лет поднять его еще вдвое — то есть до 20 млрд. долларов.
Во-вторых, мы будем работать над существенным улучшением условий для работы как украинских компаний на территории Турции, так и турецких на территории Украины», — отметил Янукович.
«Мы уделили особое внимание таким областям экономики, как энергетика, и договорились, что будем проводить общую политику и использовать опыт высококвалифицированных специалистов как на территории Украины, так и Турции. В транспортной области мы согласились с необходимостью создания трансрегиональных транспортных коридоров, которые соединят Восточную и Северную Европу с Ближним Востоком и Средней Азией. Третье.
Мы договорились сотрудничать в оборонно-промышленном комплексе. Украинские компании готовы к участию в тендерах для обеспечения нужд турецкой армии. Турецкая сторона готова рассматривать наши предложения. Это добрый сигнал для обеих сторон», — сообщил президент.
«Сегодня мы с господином Премьер-министром договорились, что начинаем процесс составления соглашения между Украиной и Турцией о создании зоны свободной торговли. Сегодня мы также договорились начать процесс по вопросам отмены визового режима. Таким образом, мы продолжаем работать над расширением географии стран, в которые граждане Украины и Турции будут ездить без виз», — подчеркнул Глава государства.
В свою очередь, Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Ердоган высказал удовлетворение сегодняшними встречами на украинской земле, сделавши ударение, что турецкая делегация осуществила в Украину визит, который откладывался много лет.
Он также высказал уверенность, что турецкий бизнес будет принимать участие в реализации проектов в Украине в связи с проведением финальной части футбольного Евро-2012.
Премьер-министр высоко оценил подписанные сегодня украинско-турецкие документы.
Реджеп Тайип Ердоган высказал уверенность, что этот визит в Украину станет мощным импульсом для развития украинско-турецких отношений.
Киев и Анкара договорились открыть зону свободной торговли
Соглашение о зоне свободной торговли между Украиной и Турцией может быть подписано до конца этого года. Об этом на пресс-конференции заявил премьер-министр Турции Тайип Реджеп Эрдоган.
«Нам необходимо как можно скорее решить этот вопрос. Я думаю, что мы быстро его решим в парламенте. Думаю, что в этом году соглашение о зоне свободной торговли будет подписано», — отметил Эрдоган, подчеркнув, что Турция заинтересована в активизации торговых отношений с Украиной.
В свою очередь, президент Украины Виктор Янукович подтвердил, что Украина также заинтересована в развитии и увеличении товарооборота с Турцией. Он напомнил, что в 2008 году товарооборот между двумя странами составил 8 миллиардов долларов, однако из-за кризиса он снизился до 4 миллиарда долларов.
«Мы договорились, что на первые 5 лет товарооборот увеличится до 10 миллиардов долларов, а через 10 лет поднять его до 20 миллиардов», — отметил Янукович.
При этом Эрдоган выразил надежду, что в течение 10 лет товарооборот увеличится до 40 миллиардов долларов.
О поставках украинских вооружений армии Турции
В ходе встречи Виктора Януковича с турецким премьер-министром Реджепом Тайипом Эрдоганом в Киеве обсуждалась также поставка украинских вооружений армии Турции. «Мы договорились сотрудничать в военно-промышленном комплексе. Украинские компании готовы к участию в тендерах для обеспечения потребностей турецкой армии. Турецкая сторона готова рассматривать наши предложения», — сообщил Янукович.
Он уточнил, что Анкару интересует проект самолета АН-148, «существует сотрудничество в вопросах подготовки проекта турецкого танка», «есть также вопросы подготовки ракетного комплекса, который бы отвечал требованиям турецкой стороны, над которым мы также сегодня работаем».
«Уже в феврале 2011 года планируется запуск турецкого спутника «Расат» с использованием ракеты-носителя «Днепр». И сотрудничество в аэрокосмической сфере будет продолжено», — подчеркнул украинский президент.
Европейская интеграция остается неизменной
Сейчас приоткрывается новый этап отношений между Украиной и Турцией как странами, которые имеют стабильные, прогнозируемые, партнерские отношения.
Об этом заявил Президент Украины Виктор Янукович во время разговора с Премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Ердоганом, передает пресс-служба Главы государства.
Президент Украины высоко оценил откровенный обмен мнениями с руководителем правительства Турции во время их двусторонней встречи.
«Мне приятно, что из большинства вопросов сотрудничества Украины с таким важным для нас партнером, как Турция. Хотел бы продолжить обсуждение вопросов, которые представляют для наших стран значительный интерес, в таком же конструктивном русле уже в широком кругу», — сказал Виктор Янукович.
Говоря о внутренней ситуации в Украине, он, в частности, отметил: «Экономические реформы, которые активно проводятся в нашем государстве, направлены на все охватывающую модернизацию финансово-экономической системы, приведение экономики государства к требованиям XXI столетия».
Рядом с экономическими проводятся также реформы в политической сфере, направленные, прежде всего на борьбу с коррупцией и повышение прозрачности в деятельности властных институтов, заметил Президент.
Глава государства отдельно отметил, что сейчас в Украине совершенствуется судебная система, готовится реформа криминальной юстиции и прокуратуры.
Он также подчеркнул, что европейская интеграция остается неизменным приоритетом внешней политики Украины и ее внутреннего развития.
«И мы признательны за поддержку Турции в этом направлении», — заметил Виктор Янукович.
В этом контексте Глава государства напомнил, что в 2010 году нам удалось вывести на завершающую стадию переговоры относительно заключения Соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС и обеспечить предоставление Украине Плана действий относительно либерализации визового режима.
Украина и Турция отменяют визы
Украина и Турция договорились о начале работы по отмене визового режима, заявил президент Украины Виктор Янукович по итогам встречи с турецким премьер-министром Реджепом Тайипом Эрдоганом. «Мы договорились начать процесс по отмене визового режима», — сказал украинский лидер во вторник на совместной пресс-конференции с Эрдоганом.
В свою очередь, премьер-министр Турции выразил надежду, что переговоры по данному вопросу будут завершены «как можно скорее».
При этом он отметил, что подготовка соглашения по отмене визового режима будет идти параллельно с подготовкой соглашения о реадмиссии. «Мы будем развивать этот вопрос (отмена визового режима) параллельно с соглашением о реадмиссии, и нам необходимо как можно скорее завершить все переговоры по этому поводу», — сказал глава правительства
Ранее Турция инициировала отмену виз для украинцев, посещающих страну сроком на 30 дней, а для пребывания в Турции сроком два месяца — получение визы стоимостью 55 евро в соответствующем посольстве.
Действующий визовый режим для украинцев предусматривает покупку визы по прибытии в Турцию за 30 долларов и возможность пребывания в стране до 3 месяцев.
Эрдоган привез в Киев 600 бизнесменов
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил удовлетворение встречами на украинской земле, отметив, что турецкая делегация осуществила на Украину визит, который откладывался много лет. Об этом он заявил на совместной пресс-конференции с президентом Украины Виктором Януковичем 25 января.
Эрдоган отметил, что вместе с официальной делегацией на Украину прибыли около 600 представителей деловых кругов Турции. «Это — признак важного шага, сделанного в сторону сотрудничества между нашими странами. Мы хотим, чтобы украинские и турецкие бизнесмены осуществляли общие проекты, а также совместно принимали участие в реализации проектов в третьих странах», — добавил премьер-министр. Он также выразил уверенность, что турецкий бизнес будет принимать участие в реализации проектов на Украине в связи с проведением финальной части футбольного Евро-2012.
«Мы достигли договоренности, что выведем наши отношения на новый, высший уровень… Наша цель — вывести отношения дружбы и сотрудничества Украины и Турции на уровень стратегического партнерства. Поэтому только что мы подписали с моим другом президентом Украины Виктором Януковичем совместную декларацию о создании Стратегического совета высокого уровня между Украиной и Турцией», — сказал премьер-министр. В завершение Реджеп Эрдоган выразил уверенность, что этот визит на Украину станет мощным импульсом для развития украинско-турецких отношений.
Подготовила: пресс-служба МФ